Вісник Львівського університету. Серія філологічна.

Випуск 27. УКРАЇНСЬКА ФОЛЬКЛОРИСТИКА
Львівський державний університет імені Івана Франка.

Вісник Львівського університету. Серія філологічна.
Випуск 27: Українська фольклористика. Львів, 1999. 294 с.
Visnyk of the Lviv University. Series Philological. 1999.
№ 27: Ukrainian Folkloristics. L'viv, 1999. 294 p.

Це один з перших збірників відродженої у Львівському державному університеті кафедри української фольклористики, яка продовжує наукові традиції академіка Філарета Колесси. У працях авторів український фольклор розглядається в теоретично-методологічному, історичному й естетичному аспектах. У збірнику читач знайде студії про релікти старожитностей, зокрема про міфологеми Тура, Красної Пані у сучасних записах легенд, дослідження з історії фольклористики та фольклоризму, славістичних контактів української народної словесності та запис унікального за своїм високим рангом поетики українського весілля з Берестейщини.
Для науковців, викладачів та студентів філологічних спеціальностей, учителів шкіл і всіх, хто цікавиться усною народною словесністю.

This is one of the first collected stories volums of the revived in Lviv State University Ukrai-nian Folkloristics Chair which pursues the scientific traditions of academican Filaret Kolessa. Within this volum Ukrainian folklore is studied in theoretical-methodological, historical, and esthetical aspects. The reader will find here interesting studies of relics of antiquity, in particular of such mythological phenomena as Tur (Taurus), Krasna Pani (Beautiful Lady) in contemporary records of the legends, reseach into the history of folkloristics and folklorism, Slavistic contacts of Ukrainian folklor, and a record of a unique in its high poetical level Ukrainian wedding in Brest region.
The publication is designed for folklor scholars, teachers and students of philological specialities, school teachers, and everybody interested in folklore.

Випуск 29
Львівський національний університет імені Івана Франка.

Вісник Львівського університету. Серія філологічна.
Випуск 29. Львів, 2000. 321 с.
Visnyk of the Lviv University. Series Philological.
№ 29. L'viv, 2000. 321 с.

Статті збірника містять результати досліджень семантичної, фонетичної і граматичної структури мови в діахронії та синхронії. Порушено актуальні проблеми прагматики, філософії мови, розвитку українського термінознавства.
Бібліографія в кінці статей. Резюме англійською мовою.

The articles contain the result of the investigation of semantic, phonetic and grammatical structure of the language in diachronical and synchronival aspects. Urgent problems of the pragmatics , philosophi of the language have been touched upon.
Lists of literature used are given at the and of the articles. Summaries are in English.

Випуск 31. УКРАЇНСЬКА ФОЛЬКЛОРИСТИКА
Львівський національний університет імені Івана Франка.

Вісник Львівського університету. Серія філологічна.
Випуск 31. Львів, 2003. 453 с.
Visnyk of the Lviv University. Series Philological. 2003.
№ 31. L'viv, 2003. 453 p.

Черговий випуск "Вісника Львівського університету" присвячено актуальним проблемам сучасної фольклористики. У працях авторів "Вісника" заторкнуто питання методології українського фольклору, зокрема окреслено проблему його національної специфіки, представлено понятійне поле теоретичної фольклористики. У збірнику читач знайде дослідження поетичного змісту ряду фольклорних жанрів: колядок, обхідних пісень, замовлянь, казок, а також поезії українського етноетикету. Поміщено студії з історії фольклористики та фольклорно-літературних взаємин. Цікаві розвідки та польові записи представлено у рубриках "Матеріали та публікації", "Із блокнота фольклориста" (фольклорні записи проф. І.Денисюка). Із цього випуску запроваджуємо рубрики "Етномузикологія", "Рецензії", "Хроніка".
Для науковців, викладачів та студентів філологічних спеціальностей, учителів шкіл і всіх, хто цікавиться усною народною словесністю.

This volume of "Visnyk" of the Lviv University focuses on the topic problems of modern folkloristics. The authors of the collection concern the questions of Ukrainian folklore methodology. Specifically they outline the problem of national peculiarities of Ukrainian folklore and present conception field of theoretical folkloristics. The publication consists of articles dealing with poetical substance of different folklore genres (such as kolyadkas, songs of ceremonial rounds, incantations, tales) as well as poetics of Ukrainian ethnoetiquette. There are also some studies on history of folkloristics and folklore-literature interaction published in it. Some interesting researches and folklore records can be found in the chapters "Materials and Publications", "From the Folklorist's Notebook" (folklore records of prof. I.Denysyuk). In this volume some new columns ("Ethnomusicology", "Reviews", "Current Events") are introduced.
The publication is designed for folklore scholars, teachers and students of philological specialities, school teachers, and everybody interested in folklore.

Випуск 32. ФРАНКОЗНАВСТВО
Львівський національний університет імені Івана Франка.

Вісник Львівського університету. Серія філологічна.
Випуск 32: Франкознавство. Львів, 2003.
Visnyk of the Lviv University. Series Philological.
№ 32: Frankoznavstvo. L'viv, 2003.

Комплекс статей цього чергового наукового збірника спрямований на поглиблене вивчення універсальності Івана Франка. Матеріали збірника присвячені новому прочитанню текстів письменника, вивченню майстерності його художньої спадщини, її інтертекстуальних зв'язків. В окремих статтях розглянуто теоретичні та методологічні проблеми літературознавчої та мовознавчої спадщини І.Франка. Також у збірнику подано публікації маловідомих рецензій І.Франка на дослідження, присвячені апокрифам.
Збірник розрахований на науковців, педагогів та студентів.

The collection is aimed at an extended study of Ivan Franko's universal legacy. The materials of collection are devoted to a new reading of writer's artistic inheritance, its intertextual connection. The particularity articles considered teoretical and metodologocal problems of literary and linguistic criticism of I.Franko's inheritance. Also the collection comprises the publications of little knowing Franko's critical reviews at the research, devoted to the apocryphal books.
The collected stories volume is designed for scholars, pedagogues and students.

Випуск 33. Теорія літератури та порівняльне літературознавство. Частина 1
Львівський національний університет імені Івана Франка.

Вісник Львівського університету. Серія філологічна.
Випуск 33: Теорія літератури та порівняльне літературознавство. Львів, 2004. Частина 1. 289 с.
Visnyk of Lviv University. Series Philological.
№ 33: Literary Theory and Comparative Studies. L'viv, 2004. Part 1. 285 p.

В основу першого випуску наукового збірника серії "Теорія літератури та порівняльне літературознавство", що започаткований у Львівському національному університеті ім. І. Франка, покладено доповіді, виголошені на Міжнародній науковій конференції, присвяченій теоретичній та компаративістичній проблематиці сучасного літературознавства (2003). Опубліковані тут культурологічні, інтертекстуальні, компаративні, генологічні, наратологічні студії висвітлюють різноманітні концептуальні, методологічні та порівняльні аспекти класичної, модерної і постмодерної поетики й естетики.
Збірник розраховано для науковців, педагогів та студентів.

The basis of the first scientific collection from the series "Literary Theory and Comparative Studies", initiated in Ivan Franko National University of Lviv, is formed by the papers, delivered at the International Scientific Conference, devoted to the theoretical and comparativistic problems of contemporary literary criticism (2003). Culturological, intertextual, comparative, genological and narratological studies, published in this issue, elucidate various conceptual, methodological and comparative aspects of classic, modern and postmodern poetics and aesthetics.
The collection can be used by scientists, teachers and students.

Випуск 33. Теорія літератури та порівняльне літературознавство. Частина 2
Львівський національний університет імені Івана Франка. Львів - 2004

Вісник Львівського університету. Серія філологічна.
Випуск 33: Теорія літератури та порівняльне літературознавство. Львів, 2004. Частина 2. 263 с.
Visnyk of Lviv University. Series Philological.
№ 33: Literary Theory and Comparative Studies. L'viv, 2004. Part 2. 263 p.

В основу першого випуску наукового збірника серії "Теорія літератури та порівняльне літературознавство", що започаткований у Львівському національному університеті ім. І. Франка, покладено доповіді, виголошені на Міжнародній науковій конференції, присвяченій теоретичній та компаративістичній проблематиці сучасного літературознавства (2003). Опубліковані тут культурологічні, інтертекстуальні, компаративні, генологічні, наратологічні студії висвітлюють різноманітні концептуальні, методологічні та порівняльні аспекти класичної, модерної і постмодерної поетики й естетики.
Для науковців, педагогів та студентів.

The basis of the first scientific collection from the series "Literary Theory and Comparative Studies", initiated in Ivan Franko National University of Lviv, is formed by the papers, delivered at the International Scientific Conference, devoted to the theoretical and comparativistic problems of contemporary literary criticism (2003). Culturological, intertextual, comparative, genological and narratological studies, published in this issue, elucidate various conceptual, methodological and comparative aspects of classic, modern and postmodern poetics and aesthetics.
The collection can be used by scholars, teachers and students.

Випуск 34. Частина 1
Львівський національний університет імені Івана Франка.

Вісник Львівського університету. Серія філологічна.
Випуск 34. Львів, 2004. Частина І. 506 с.
Visnyk of the Lviv University. Series Philological. 2004.
№ 34. L'viv, 2004. Vol. І. 506 p.

Статті збірника містять результати досліджень семантичної, фонетичної і граматичної структури мови в діахронії та синхронії. Порушено актуальні проблеми прагматики, розвитку українського термінознавства.

The articles contain the results of the investigation of semantic, phonetic and grammatical structure of the language in diachronical and synchronical aspects. Urgent problems of the pragmatics have been touched upon.
List of literature used are given at the and of the articles. Summaries are in English.
 

Випуск 34. Частина 2
Львівський національний університет імені Івана Франка.

Вісник Львівського університету. Серія філологічна. 2004.
Випуск 34. Львів, 2004. Частина ІІ. 534 с.
Visnyk of the Lviv University. Series Philological. 2004.
№ 34. L'viv, 2004. Vol. ІІ. 534 p.

Статті збірника містять результати досліджень семантичної, фонетичної і граматичної структури мови в діахронії та синхронії. Порушено актуальні проблеми прагматики, розвитку українського термінознавства.

The articles contain the results of the investigation of semantic, phonetic and grammatical structure of the language in diachronical and synchronical aspects. Urgent problems of the pragmatics have been touched upon.
List of literature used are given at the and of the articles. Summaries are in English.

 

Вісник 35 
Львівський національний університет імені Івана Франка.

Вісник Львівського університету. Серія філологічна.
Випуск 35. Літературознавство. Львів, 2004. 455 с.
Visnyk of the Lviv University. Series Philological.
№ 35. Literary Stadies. L'viv, 2004. 455 p.

У Віснику розглянуто актуальні проблеми історії української літератури – від її витоків до сучасного стану, а також теорії літератури, компаративістики та культурології. В окремих розділах зібрано дослідження творчості Івана Франка, Василя Щурата, Лесі Українки.
Видання містить також передрук франкознавчої статті Василя Щурата та першодрук листів Євгена Маланюка до Євгена-Юлія Пеленського.
Для науковців, викладачів вузів, учителів середніх шкіл, студентів.

These collected articles rank and examine actual problems in history of Ukrainian literature starting from its origins and tracing them up to contemporary conditions. Authors also touch upon issues in literary theory, in comparative literature and in cultural studies. Separate chapters gather essays on literary heritage of Ivan Franko, Vasyl Shchourat and Lesia Ukrainka.
This fascicle includes a reprint of Vasyl Shchourat’s article on Ivan Franko as well as the first print of Yevhen Malaniuk’s letters to Yevhen-Yulij Pelenskyj.
Vor specialists, professors, teachers and students.

 

Вісник 36
Львівський національний університет імені Івана Франка.

Вісник Львівського університету. Серія філологічна.
Випуск 36. Львів, 2005. 310 с.
Visnyk of the Lviv University. Series Philological.
№ 36. L'viv, 2005. 310 p.

Статті збірника містять результати сучасних досліджень у галузі східних мов, літератур та культур. Окремий розділ присвячено мовним та літературним зв’язкам України та Сходу.

The articles contain the results of the modern investigation in the field of eastern languages, literatures and cultures. Special part dwells upon linguistic and literary connections of Ukraine and East.

 

Вісник 37  Українська фольклористика

Львівський національний університет імені Івана Франка.

Вісник Львівського університету. Серія філологічна.
Випуск 37. Львів, 2006. 567 с.
Visnyk Lvivskoho Universytetu. Seriya: Philolohichna.
№ 37. L'viv, 2006. 567 p.

Черговий випуск "Вісника Львівського університету" присвячено актуальним проблемам сучасної фольклористики. У працях авторів заторкнуто питання методології українського фольклору, зокрема специфіки фольклорного мислення як системи інформаційного відображення, представлено основні тенденції зарубіжної фольклористики останніх десятиліть. У збірнику поміщено досліджен­ня поетичного змісту ряду фольклорних жанрів, зокрема колядок, щедрівок, гаївок, весільних пісень, похоронних голосінь, пісень-хронік, зразків фольклорної прози тощо. Історію фольклористики та фольклорно-літературні взаємини представлено студіями про фольклористичні концепції І.Франка, особливості використання народнопоетичного матеріалу в епопеї П.Куліша "Україна", збирацько-дослідницьку роботу в Галичині на межі ХІХ-ХХ століть тощо. У рубриках "Публікації" та "Із блок­нота фольклориста" представлено фрагмент народознавчої праці Г.-І.Бідерманна і фольклорні записи М.Ільницького. Цей випуск започатковує рубрику "Молода кафедра", яка представляє розвідки аспірантів та молодих учених переважно з наукових центрів Західної України. Продовжуються рубрики "Етномузикологія", "Огляди і рецензії", "Хроніка".
Для науковців, викладачів та студентів філологічних спеціальностей, учителів шкіл і всіх, хто цікавиться усною народною словесністю.

This volume of "Visnyk Lvivskoho Universytetu" focuses on topical problems of modern folklore studies. The authors of the collection deal with the questions of methodology of Ukrainian folklore. In particular, they outline the problem of national peculiarities of folklore thinking as a system of means which reflect information, and present the most recent dominant tendencies of foreign folklore studies. The volume includes articles covering poetical sense of different folklore genres such as "kolyadkas" (Christmas songs), "shchedrivkas" (Epiphany songs), "hayivkas" (spring songs), wedding songs, funeral laments, songs-chro­nicles, folklore prose, etc. The articles devoted to the history of folklore studies are represented by papers on I.Franko’s views concerning folklore, specific use of folk poetical material by P.Kulish in his epic poem "Ukraine", research work on folklore in Halychyna in the 19th-20th cc., etc. Profound researches and folklore records can be found in the chapters "Materials and Publications" (the excerpts from I. Bidermann’s famous book) and "From the Folklorist’s Notebook" (folklore records of M.Il’nyts’kyy). This volume introduces a new column – "Studies of Young Researchers" (i.e. post-graduate students mainly from the scholarly centres of Western Ukraine) and continues already known ones – "Ethnomusicology", "Reviews", and "Current Events".
This collection of researches is designed for scholars, teachers and students of philological departments, school teachers, and everybody interested in folklore.

 

Вісник 38. Частина І.
Львівський національний університет імені Івана Франка.

Вісник Львівського університету. Серія філологічна.
Випуск 38. Львів, 2006. Частина І. 212 с.
Visnyk of the Lviv University. Series Philological.
№ 38. L'viv, 2006. Vol. I. 212 p.

Статті збірника присвячені актуальним проблемам історичного розвитку і сучасного функціонування української мови. Узагальнено результати досліджень її лексико-семантичної, фонетичної і граматичної структури в діахронії та синхронії.

The articles in this collection reflect the important problems of historical development and modern functionality of the Ukrainian language. The authors generalize results of their research about lexical, semantic, phonetic and grammatical structure of the Ukrainian language in synchronic and diachronic descriptions.

 

Вісник 38. Частина ІІ

Львівський національний університет імені Івана Франка.

Вісник Львівського університету. Серія філологічна.
Випуск 38. Львів, 2006. Частина ІІ. 205 с.
Visnyk Lvivskoho Universytetu. Seriya: Philolohichna.
№ 38. L'viv, 2006. Vol. II. 205 p.

Статті збірника присвячені актуальним проблемам історичного розвитку і сучасного функціонування української мови. Узагальнено результати досліджень її лексико-семантичної, фонетичної і граматичної структури в діахронії та синхронії.

The articles in this collection reflect the important problems of historical development and modern functionality of the Ukrainian language. The authors generalize results of their research about lexical, semantic, phonetic and grammatical structure of the Ukrainian language in synchronic and diachronic descriptions.

 

Вісник 41. УКРАЇНСЬКА ФОЛЬКЛОРИСТИКА

Львівський національний університет імені Івана Франка.

Вісник Львівського університету. Серія філологічна.
Випуск 41. Львів, 2007. 314 с.
Visnyk Lvivskoho Universytetu. Seriya: Philolohichna.
№ 41. L'viv, 2007. 314 p.

Черговий випуск “Вісника Львівського університету” присвячено переважно дослідженню окремих аспектів фольклористичної спадщини видатних українських вчених ХІХ століття Миколи Костомарова (1817–1885) та Пантелеймона Куліша (1819–1897), внесок яких у національну духовну культуру надзвичайно вагомий. Їх фольклористичні концепції аналізуються в контексті тенденцій української фольклористики ХІХ століття, зокрема досліджень та видань Вацлава Залеського, Оскара Кольберґа, Олени Пчілки, Катерини Грушевської, теоретичних засад сучасної науки про усну народну словесність.

Для науковців, викладачів та студентів філологічних спеціальностей, учителів шкіл і всіх, хто цікавиться усною народною словесністю.

This volume of “Visnyk Lvivskoho Universytetu” focuses mainly on researching of individual aspects of folkloristic heritage of distinguished Ukrainian scholars of the 19th century Mykola Kostomarov (1817–1885) and Panteleymon Kulish (1819–1897) whose contribution into national spiritual culture is uncommonly weighty. Their folkloristic concepts are analyzed in the context of Ukrainian folklore studies tendencies of the 19th century, particularly in the circle of researches and publications of Waclaw Zales’kyy, Oscar Kol’berg, Olena Pchilka, Kateryna Hrushevs’ka as well as theoretical principles of modern folklore studies.
This collection of researches is designed for scholars, teachers and students of philological departments, school teachers, and everybody interested in folklore.

© 2005 Розробка та підтримка сайту Юлія ГУЛЬОВАТА  juli_g@bk.ru
підбір інформації Андрій Вовчак