Інформація про дисертацію

У дисертації вперше застосовано комплексний підхід до аналізу української релігійної фразеології; на підставі розгляду наукових праць простежено способи опрацювання релігійних фразеологічних одиниць (від середини ХІХ ст. – до наших днів); акцентовано увагу на особливостях фіксації та тлумачення релігійної фразеології в різні періоди української історії (дототалітарний, тоталітарний, посттоталітарний); визначено типологічні ознаки для зарахування виокремлених одиниць до релігійної фразеології, охарактеризовано генетичні, тематичні та структурно-семантичні групи релігійних фразеологічних одиниць; з’ясовано роль релігійної фраземіки у навчально-дидактичному процесі, в сучасних публіцистичних текстах та в інтернет-просторі; розширено корпус релігійної фразеології через залучення оригінальних та перекладних праць мислителів сучасності; поглиблено розуміння проблеми позалінгвальних чинників, що впливали та впливають на функціонування релігійних фразеологічних одиниць в сучасному мовному просторі; на основі найновіших лексикографічних праць та інтернет-ресурсів показано динамічні процеси в корпусі релігійної фразеології української мови.

Ключові слова: фразеологія, релігійна фразеологія, релігійні фразеологічні одиниці, релігійна семантика, релігійна конотація, релігійні компоненти, генетичні, тематичні, структурно-семантичні групи, типологія, функціонування в сучасному мовному просторі.