У перший день весни маємо приємність презентувати вам невеликий весняний ребрендинг сайту Львівського університету, а також його англомовну версію. У сучасному глобалізованому та інформатизованому світі наш сайт іноземною мовою – це наше лице перед світом. Також, це інструмент для підвищення наших позицій у світових рейтингах, де критеріями оцінки є англомовний контент, публікації англійською мовою та зовнішні посилання на веб-ресурси.
Англомовна версія веб-сайту Університету є динамічною, адже будуть перекладатися також новини, що дасть можливість представити світу які події у нас відбуваються. На сайті інформативно представлені основні сторінки для іноземного абітурієнта, студента, викладача, що сприятиме академічній мобільності та міжнародній співпраці. Крім того, станом на сьогодні є перекладені сайти більшості факультетів Університету, а в перспективі планується запровадити англомовну версію у решти факультетів та підрозділів.
Англомовна версія сайту була розроблена силами Відділу інформаційного забезпечення та факультету іноземних мов, зокрема кафедри перекладознавства і контрастивної лінгвістики імені Григорія Кочура.